New Details Revealed About Final Moments of Upstate New York Plane Crash That Killed Former College Soccer Star and Family